Einfacher und sicherer?

_ Bisher waren es mit der EN 13241-1 (Produktnorm), der EN 12978 (Schutzeinrichtungen für kraftbetätigte Türen und Tore) und der EN 12635 (Einbau und Nutzung) nur drei Normen, die harmonisiert und damit auch die Vermutungswirkung nach Maschinenrichtlinie (MRL 2006/42 EG) hatten. Die EN 12453 (Nutzungssicherheit) und die EN 12445 (Prüfverfahren) wurden jetzt jeweils wie die EN 12604 (Mechanische Aspekte) und die EN 12605 (Prüfverfahren) zusammengefasst und nach Maschinenrichtlinie harmonisiert. Damit wurden die Arbeiten an den Normen, die bereits im Jahr 2003 in Bologna mit dem Startschuss zur Revision begonnen wurden, zum Ende des Jahres 2017 abgeschlossen. Damit beginnt die einjährige Übergangsfrist zu laufen, nach der alle Torhersteller die Neufassungen dieser Europäischen Normen anwenden müssen, die den Status einer nationalen Norm erhalten. Das geschieht entweder durch Veröffentlichung eines identischen Textes oder durch Anerkennung bis Februar/April 2018, und etwaige entgegenstehende nationale Normen mussen bis Februar/April 2018 zuruckgezogen werden.

Erarbeitet wurden diese Dokumente (EN 12453:2017 und EN 12604:2017) im Rahmen eines Normungsauftrages, den die Europäische Kommission und die Europäische Freihandelszone dem CEN erteilt haben, und unterstutzt damit grundlegende Anforderungen der EU-Richtlinien. Das Technische Komitee CEN/TC 33 „Turen, Tore, Fenster, Abschlusse, Baubeschläge und Vorhangfassaden“, dessen Sekretariat von AFNOR (Association Française de Normalisation) in Frankreich gehalten wird, setzte den Auftrag um.

Was hat sich getan?

Zum Ersten ersetzt die Neufassung der EN 12453:2017 die Versionen EN 12453:2000 und EN 12445:2000, da die EN 12453 mit EN 12445 zusammengefuhrt wurde. Die EN 12445:2000 wurde entsprechend zuruckgezogen. Mit der Überarbeitung gilt die EN 12453 nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG als harmonisiert. Entsprechend erfolgte die Anpassung der Gliederung nach den Vorlagen der Maschinenrichtlinie, was auch die Überarbeitung der Liste signifikanter Gefährdungen (Abschnitt 4) betrifft.

Auch die Überarbeitung der Sicherheitsanforderungen und/oder Schutzmaßnahmen (Abschnitt 5 und 6) erfolgte nach diesen Kriterien. Mit der redaktionellen Überarbeitung von Anhang A (Kraftbegrenzung) erfolgte auch die Aufnahme von Anhang B (Beispiele fur mechanischen Schutz und Sicherheitsabstände), Anhang C (Verfahren zur Messung von Kräften), Anhang D (Prufverfahren fur die Anwesenheitserkennung) und Anhang E (Schutz vor Herabfallen durch weitere Konstruktionsmerkmale, die im Aufhängesystem von sich vertikal bewegenden, kraftbetätigten Torflugeln integriert sind). Mit der Aufnahme von Anhang ZA wurden die Weichen fur die Harmonisierung von EN 12453 unter der Maschinenrichtlinie gestellt. Entsprechend der CEN-CENELEC-Geschäftsordnung sind die nationalen Normungsinstitute der europäischen Länder, aber auch der Türkei und der Schweiz gehalten, diese Europäische Norm zu ubernehmen.

Sicherheit steht im Vordergrund

Die überarbeitete EN 12453:2017 ist wie in EN ISO 12100 angegeben, ein Typ-C-Dokument (diese Maschinensicherheitsnormen behandeln detaillierte Sicherheitsanforderungen an eine bestimmte Maschine oder Gruppe von Maschinen). Der Hauptzweck der EN ISO 12100 besteht darin, Konstrukteuren einen Gesamtüberblick und eine Anleitung für während der Entwicklung von Maschinen zu treffende Entscheidungen zu geben, um diesen die Konstruktion von Maschinen zu ermöglichen, die für ihre bestimmungsgemäße Verwendung sicher sind. Beachtet werden sollte, dass wenn eine Typ-C-Norm von einer oder mehreren Festlegungen abweicht, die in EN ISO 12100 oder in einer Typ-B-Norm behandelt werden, dann die Typ-C-Norm immer Vorrang hat.

Dieses Dokument ist damit insbesondere fur Personengruppen von Belang, die Marktteilnehmer in Bezug auf die Sicherheit von Maschinen vertreten. Das sind in der Regel:

• Maschinenhersteller (kleine, mittlere und große Unternehmen);
• Gesundheits- und Sicherheitsstellen (Regulierungsbehörden, Unfallverhutungsstellen, Marktuberwachungsstellen.

Das Niveau an Maschinensicherheit, das von den zuvor genannten Personengruppen durch Anwendung des Dokuments erreicht wird, kann aber auch andere Personengruppen betreffen, wie zum Beispiel:

• Anwender von Maschinen/Arbeitgeber (kleine, mittlere und große Unternehmen),
• Anwender von Maschinen/Arbeitnehmer (z. B. Gewerkschaften, Organisationen fur Menschen mit besonderen Bedurfnissen),
• Dienstleister, z. B. fur Wartungsdienste nach ASR A1.7 (kleine, mittlere und große Unternehmen),
• Verbraucher (bei Maschinen, die fur die Nutzung durch Verbraucher vorgesehen sind, z. B. Deckenschlepper etc.).

Die mechanischen Aspekte der Tore werden durch normative Verweisungen auf die EN 12604:2017 abgedeckt, die die EN 12604:2000 und EN 12605:2000 ersetzt. Durch die Zusammenführung mit der EN 12605 wurde diese zuruckgezogen. Es erfolgte eine Einschränkung des Anwendungsbereichs auf handbetätigte Tore und die Streichung der Zusammenhänge zu Verordnung (EU) Nr. 305/2011 und Maschinenrichtlinie 2006/42/EC (Anhänge ZA und ZB gelöscht). Neben Überarbeitungen der Dokumentenstruktur und der informativen Anhänge sowie der Sortierung und Zusammenfassung der Anforderungen erfolgte eine redaktionelle Überarbeitung.

Die EN 12604:2017 ist damit Teil einer Reihe von unterstutzenden Normen zu Toren, die in EN 13241-1 beschrieben sind.

Fazit

Die gute Nachricht: Tore werden noch sicherer. Die bessere Nachricht: Die Reduzierung von vier auf zwei Normen schafft mehr Übersichtlichkeit und Klarheit in der Anwendung, zeigt aber auch das hohe Wissen, über das Hersteller verfügen müssen, um Tore normenkonform bauen zu können. Darüber sollten sich vor allem Kleinhersteller Gedanken machen, bevor sie Tore ohne gültige CE-Zertifizierung bauen und dann in den Verkehr bringen.—